Il Geranio
Your Way
Nespolo
Главная
     

2011 - год Италии в России и России в Итали!

Год российской культуры и русского языка в Италии и Год итальянской культуры и итальянского языка в России, проводимые в 2011 году, – кульминация многовековых связей между Москвой и Римом.

История отношений между Россией и Италией связана неразрывно. Взаимопроникновение двух культур состоялось в России — благодаря известным итальянским мастерам: зодчим, скульпторам, музыкантам, а на Апеннинах с упоением творили российские живописцы, поэты и писатели.

 

«Перекрестный год» национальных культур и языка будет способствовать развитию прямых связей между регионами двух стран.

Программа "перекрестных годов" готовилась более двух лет: 10 разделов, более 100 крупных мероприятий, более 1000 инициатив будут организованы в течение этого года в 32 русских городах  благодаря сотрудничеству более чем 50 государственных и частных учреждений. В основном это выставки из коллекций ведущих музеев, театральные фестивали и концерты.

 

 

Среди большого числа мероприятий, в программу года войдут следующие:

 

28 января - 27 февраля. Болонья, Италия. Выставка "Svoboda" современных российских художников и архитекторов.
Свои проекты, преимущественно пространственные инсталляции, специально для выставки в Болонье подготовили Кирилл Асс и Анна Ратафьева, Юрий Аввакумов, Максим Ксюта, Ростан Тавасиев, Юлия Застава, Аня Желудь, Роман Сакин, Александр Бродский, Дмитрий Гутов, Петр Белый и Ирина Корина.
В этом году в Болонью приедут авторы, которые прямо на месте в течение почти двух месяцев создавали свои инсталляции на тему глубинного смысла свободы. В результате получилась гигантская "клетка творца" Александра Бродского, вязкая масса из пластилина в "заключении" Ирины Кориной.

 

28 января - май. Палермо-Рим-Анкона, Италия. Выставка в Палермо от Российской академии художеств.
Масштабную выставку в Палермо откроет Российская академия художеств. Вернисаж на Сицилии запланирован на 28 января. Об этом сообщил президент Академии художеств Зураб Церетели. "Мы решили начать с сицилийского проекта, - заметил он. - Впоследствии будут развернуты еще три большие экспозиции, которые пройдут в Риме, Милане и Анконе. Все они организуются под знаком Года российской культуры и русского языка в Италии, коим объявлен наступивший 2011 год".
 

28 января - 20 февраля 2011 года
Палермо. Лоджиато Сан Бартоломео
Выставка «Этот прекрасный мир»

3 марта -17 апреля 2011 года
Рим. Музей Сан Сальваторе ин Лауро
Выставка «Российская академия художеств. Люди, события, факты истории»

Апрель-май 2011 года
Анкона. Национальная галерея области Марке «Mole Vanvitelliana».

 

Февраль 2011. Рим, Италия. Экспозиция «Александр Дейнека: советский путь к модернизму».
«Перекрёстный» год Россия-Италия включает в свою программу открытие в Римском дворце выставок грандиозной экспозиции «Александр Дейнека: советский путь к модернизму». Живопись, графика, скульптура, декоративные работы мастера из фондов Государственной Третьяковской галереи. Это - не первое знакомство: творчество Дейнеки было известно в Италии при его жизни, и особой популярностью пользовались композиции с изображением спортсменов. Но для сегодняшней Европы Дейнека – классик ХХ века, ставший не только «зеркалом» своей противоречивой эпохи, но и «предтечей» современного искусства.

 

4 февраля. Санкт-Петербург, Россия. Российско-итальянский арт-проект «Книга художника».
Извечный вопрос – что такое жизнь и смерть – стал для Фернанда Феди и Джино Джини из Милана, а также Михаила Погарского из Москвы поводом организовать неординарный арт-проект.
Приглашены двенадцать российских и двенадцать итальянских живописцев. Каждый из них создал свою интерпретацию заданной темы – книгу из двух развернутых страниц. Собранные в одном зале издания представляют некий «свод» всех художественных направлений XXI века - от фотографии к концептуальному искусству и визуальной поэзии. Выставка приурочена к перекрестному Году Италии и России.

 

7 февраля - 30 апреля. Флоренция, Италия. Выставка "От икон до Малевича" из коллекции Государственного Русского музея.
Обширная панорама русской живописи представлена на выставке "От икон до Малевича" из коллекции Государственного Русского музея, которая открывается во флорентийском дворце Питти, в залах Галереи современного искусства. Всего из Санкт-Петербурга во Флоренцию привезли 40 произведений ХVI-ХХ веков от иконы "Спас Вседержитель на троне, в Силах" до "Автопортрета" Казимира Малевича. Особое внимание составители экспозиции уделяют творчеству русских художников ХVIII века. Есть среди авторов картин и хорошо известные итальянцам имена - Карл Брюллов, Орест Кипренский, Сильвестр Щедрин, которые приезжали в Италию в начале ХIХ века совершенствовать свое мастерство.
Выставка "От икон до Малевича" - одно из крупнейших событий Года русской культуры и русского языка в Италии.

 

16-17 февраля. Рим, Италия. Открытие Года российской культуры и русского языка в Италии и Года итальянской культуры и итальянского языка.
В Риме пройдет официальная встреча Президента России Дмитрия Медведев с Сильвио Берлускони и Президеном Италии Джорджо Наполетано в честь открытия Года российской культуры и русского языка в Италии и Года итальянской культуры и итальянского языка.
По словам Д. Медведева, Россия придает особое значение расширению гуманитарных связей с Италией.

 

16-17 февраля. Рим, Италия. "Второй международный студенческий форум".

Церемония торжественного открытия Форума состоится на Капитолийском холме. Основные мероприятия Форума пройдут в римском Университете «Ла Сапьенца» и Римской консерватории им. Святой Чечилии, где будут организованы круглые столы, тематические встречи и мастер-классы. С российской стороны в Форуме примут участие студенты и преподаватели ведущих высших учебных заведений страны. Форум позволит расширить круг общения молодежи, возможности обмена информацией, обсуждения актуальных проблем. Встреча студентов при участии официальных лиц, деятелей науки и культуры будет способствовать укреплению культурных и дружеских отношений межу Россией и Италией. Тематика студенческого форума – сотрудничество в области инноваций, международного права и экономики, культуры, науки и образования.

 

16 - 23 февраля. Провинции Марке, Фермо и Эмилия Романья, Италия. Международный фестиваль искусств "РУССКАЯ РИВЬЕРА 2011".
В городах провинций Марке, Фермо и Эмилия Романья состоится очередной Международный фестиваль искусств "РУССКАЯ РИВЬЕРА 2011", который включен в государственную программу Года России в Италии. В рамках фестиваля на престижных сценах старинных итальянских театров  состоятся фестивальные концерты.
Будет организована выставка-вернисаж и мастер классы с ведущими итальянскими мастерами жанра для художников из России.
По итогам концертов и выставок участники могут получить новые предложения по дальнейшему сотрудничеству с итальянской стороной на специальных условиях (участие в выставках, фестивалях, конкурсах и концертах).
Все мероприятия фестиваля будут широко освещаться итальянскими СМИ.

 

18 - 22 февраля. Москва, Россия. Показ венецианского кино в Москве (Венецианский кинопоказ в Москве).
При поддержке Посольства Италии в России, Итальянского Института культуры и Дирекции международного Венецианского кинофестиваля состоится «II Фестиваль итальянского кино: Венеция – Москва».
Лучшие итальянские фильмы программы фестиваля лично представит директор фестиваля Марко Мюллер, один из самых влиятельных деятелей кинематографа Европы, а также специальные гости фестиваля - режиссеры и актеры итальянского кинематографа: Роберта Торре, Саверио Костанцо, Альба Рорвахер, Аурелиано Амадеи, Паскаль Шимека, Винченсо Альбанезе.

 

22 февраля - 24 апреля. Москва, Россия. Выставка "Феллини. Гранд-парад".
Выставка "Феллини. Гранд-парад", приуроченная к Году Италии в России, откроется в Мультимедиа Арт Музее. Проект включает более 500 экспонатов, связанных с творчеством великого режиссера. Это рисунки, фотографии, документы. Также, экспозиция сопровождается показом фильмов Феллини.
Как говорят организаторы, "его Гранд-парад - это смотр всем искусствам, которыми он когда-либо увлекался. Философия и юмор, гротеск и карикатура, это знаменитый итальянский неореализм и уход от него".


6 марта. Венеция, Италия. Открытие первого в Италии Центра изучения культуры России.

Центр будет оказывать всестороннюю поддержку научным и общественным организациям в изучении культурно-исторического наследия России и русского языка. Будет вести научно-исследовательскую и просветительскую деятельность. Центр также призван помочь укреплению контактов крупнейших учреждений культуры и искусства двух стран.

 

7 марта. Венеция, Италия. Гастроли Санкт-Петербургского государственного академического театра балета.

Одним из самых ожидаемых дней российской культуры станут гастроли Санкт-Петербургского государственного академического театра балета под руководством Бориса Эйфмана, который выступит в венецианском театре "Малибран".

 

8-9 марта. Венеция, Италия. выступления камерного ансамбля Санкт-Петербургского музыкального колледжа им.Н.А.Римского-Корсакова.

"Молодые солисты Санкт-Петербурга" под управлением дирижера Алексея Васильева, государственного ансамбля танца народов Кавказа "Молодость Дагестана" и Санкт-Петербургского театра "Странствующие куклы господина Пэжо".

 

10 марта - 11 апреля. Санкт-Петербург, Россия. Проект "БЕЗ СТРАХОВКИ" - Главные имена нового искусства Италии.
"Без страховки" - экспериментальный проект миланского куратора и арт-критика Маризы Весково (Marisa Vescovo), на счету которой несколько десятков выставок в Италии и за рубежом.
Работы 12 художников, отобранные специально для экспозиции в Лофт Проекте ЭТАЖИ, это 12 независимых высказываний на свободную тему. Покрытый тюремными татуировками мрамор, скульптура из игральных карт, картина, скрупулезно выведенная гелевой ручкой – для современных творцов нет условностей и ограничений академических школ. Наиболее востребованные направления в искусстве современной Италии нашли отражение в групповой выставке, цель которой не подведение итогов, а фиксация состояния, в котором пребывают наследники богатейшей культурной традиции в мире

 

1-7 марта. Санкт-Петербург, Россия. «Итальянская весна в Санкт-Петербурге».
Место проведения - площадь Центрального Военно-Морского музея. Выставка и культурная программа, посвященные Италии в рамках «Петербургской  недели «Женщина года».

 

3 - 8 марта. Рим, Италия. Русская Масленица в Риме.
Традиционный праздник - проводы зимы -  пройдет на итальянской земле в рамках перекрестного года Россия-Италия при поддержке правительств Санкт-Петербурга и Рима.
Русскую Масленицу будут встречать в начале марта в Риме. Откроется программа 3 марта выставкой «Русская зима» в Национальном музее народного искусства и традиций. Выставка расскажет итальянской публике о том, как праздновали широкую масленицу при Российском императорском дворе: о торжественных балах и уютных домашних праздниках простых людей, об участии царской семьи в народных гуляньях. В числе редких экспонатов - сани, принадлежавшие последнему русскому императору Николаю II, и костюмы участников знаменитого  бала в Зимнем дворце в 1903 году, на котором и царь, и придворные были одеты в старинное русское платье.

 

3 -12 марта. Санкт-Петербург, Россия. "Фестиваль Нового итальянского кино NICE"

Журнал «Панорама ТВ» представляет Фестиваль NICE 2011 – новое кино Италии.
В программе фестиваля представлены работы молодых талантливых режиссеров Италии - от романтической комедии до элитарного триллера.
На открытии фестиваля будет показана драма Джорджо Диритти «Тот, кто придет» (The Man Who Will Come), удостоенная специального приза жюри Римского кинофестиваля.
Также зрители смогут оценить «итальянскую» работу известных российских актеров – Ксении Раппопорт (Кубок Вольпи за лучшую женскую роль на Венецианском МКФ-2009, «Двойной час», режиссер Джузеппе Капотонди), Сергея Никоненко и Сергея Жигунова («Десять зим», режиссер Валерио Мьели).

Визит видных итальянских кинематографистов стал возможен во многом благодаря содействию Клуба путешественников  VIVA ITALIA!, с которым их связывают давние дружеские отношения.

Расписание показов можно посмотреть здесь: NICE 2011

Кинотеатр "Художественный"
Невский пр. 67
Сайт www.poravkino.ru
НАЧАЛО СЕАНСОВ В 19.00
    
Киноцентр "Родина"
ул. Караванная, 12
Сайт www.rodinakino.ru
НАЧАЛО СЕАНСОВ В 21.00

 

6-9 марта. Венеция, Италия. Карнавал в Венеции.
Программа Клуба путешественников VIVA ITALIA! на карнавале в Венеции.
В рамках программы состоятся 2 бала в известных венецианских дворцах. Кроме того, гости посетят уникальный Фонд Querini Stampalia - музей, в котором собрана одна из наиболее богатых коллекций искусства лагунных городов с более чем 400 венецианских, итальянских, фламандских картин XIV-XIXвв. Запланирована экскурсия во дворец Grimani и его музейное отделение, а также у Вас будет возможность увидеть собор Святого Марка с новой подсветкой.

 

22 марта. Санкт-Петербург, Россия. Открытие «Дней Италии в СПб Доме Книги».

Итало-Российская встреча при участии Генерального Консула Италии в Санкт-Петербурге.

В рамках программы «Дни Италии в Санкт-Петербургском Доме Книги».

 

25 марта - 15 апреля. Москва, Россия. Выставка Рафаэля в Музее изобразительных искусств имени А.С. Пушкина.
Первоначально считалось, что на этой картине Рафаэля изображена святая Екатерина Александрийская. Позже несколько учёных заявили, что на портрете Джулия Фарнезе, любовница любовницы Папы Александра VI Борджиа.

 

26 марта. Санкт-Петербург, Россия. Фестиваль Детской книги «Вива, Италия!»

Литературно-музыкальный праздник «В гостях у Синьора Родари». Конкурс детского рисунка «Такой я вижу Италию». Итальянские угощения для детей.

В рамках программы «Дни Италии в Санкт-Петербургском Доме Книги».

 

27 марта. Санкт-Петербург, Россия. Интерактивное путешествие для детей «Италия – музей под открытым небом».

Мастер-класс по изготовлению карнавальных масок. Театрализованное представление по мотивам итальянских сказок.

В рамках программы «Дни Италии в Санкт-Петербургском Доме Книги».


29 марта. Санкт-Петербург, Россия. «День Консула».

Встреча с Генеральным Консулом Италии г-ом Фаити Сальвадори. Презентация книги «Sdelano v Italii» R.Pelo e V.Torrembini. Викторина, подарки победителям.

В рамках программы «Дни Италии в Санкт-Петербургском Доме Книги».

 

Весна 2011. Санкт-Петербург, Россия. Спектакль «Арлекин – слуга двух господ» Карло Гольдони миланского Театра Пикколо в Александринском театре.
Легендарному спектаклю Джорджо Стрелера в этом году исполнилось 60 лет. Именно с премьеры "Арлекина" в 1947 году началась история Миланского театра Пикколо. "Арлекин" стал символом этого театра, возродив дух и приемы итальянской комедии дель арте. Первым исполнителем роли Арлекина был выдающийся итальянский актер Марчелло Моретти.С 1963 года эту роль блистательно играет Ферруччо Солери.

 

4-5 апреля. Москва, Россия. Оркестр "Флорентийский музыкальный май" в Концертном зале имени Чайковского.
Весной 2011г.  в Россию приедет оркестр "Флорентийский музыкальный май" (Maggio musicale fiorentino) во главе с одним из самых известных в мире дирижеров, индийцем Зубином Метой (Zubin Mehta). Коллектив будет играть Бетховена, Моцарта, Бартока, Вивальди, Верди и Малера в Концертном зале имени Чайковского.
Крупнейший в Италии оперно-музыкально-балетно-театральный фестиваль "Флорентийский музыкальный май" существует с 1933 года, Зубин Мета руководит им с 1986 года, а в 2006 году его объявили пожизненным почетным худруком флорентийского оркестра.

6 апреля. Санкт-Петербург, Россия. Оркестр "Флорентийский музыкальный май" в Большом концертном зале.
Коллектив выступит в Большом концертном зале Санкт-Петербурга. Петербургская программа будет составлена из произведений Бартока и Малера.

 

Апрель 2011. Москва, Россия. Выставка Боттичелли.
Из галереи «Уффици» (Флоренция) приедет шедевр – полотно Сандро Боттичелли «Паллада и кентавр». Экспонироваться картина будет в Музее изобразительных искусств имени А.С. Пушкина.

 

Апрель - сентябрь 2011. Санкт-Петербург, Россия. «День итальянского языка».

Открытый урок при участии Института Культуры Италии.

В рамках программы «Дни Италии в Санкт-Петербургском Доме Книги».

 

Апрель 2011. Санкт-Петербург, Россия. «День итальянской культуры».

Bell Arte

В рамках программы «Дни Италии в Санкт-Петербургском Доме Книги».

 

Апрель 2011. Санкт-Петербург, Россия. Встреча с итальянскими писателями.

В рамках «Петербургского Кн.Салона».

 

8 апреля - 24 июля. Москва, Россия. Выставка шедевров ювелира Карла Фаберже и его современников, а также произведений из коллекции фирмы "Картье".
В выставочном зале Успенской звонницы пройдет уникальная выставка, на которой будут представлены шедевры ювелира Карла Фаберже и его современников, а также произведения из коллекции фирмы "Картье".
Посетители смогут увидеть как эксклюзивные предметы, созданные по заказам российских императоров и императорского двора, так и изделия для более широкого круга покупателей. В экспозицию будут включены не только всем известные императорские пасхальные яйца, но и другие поделки из камня: мелкие изящные чашечки, письменные приборы, вазы, корзинки.

 

28 апреля - 5 июля. Санкт-Петербург, Россия. Выставка «Муранское стекло» Алессандро Мандруццато.
Галерея «Эрарта».

 

Май 2011. Санкт-Петербург, Россия. «День итальянской кухни».

Мастер-класс от известных рестораторов.

В рамках программы «Дни Италии в Санкт-Петербургском Доме Книги».


19 мая - 1 августа. Москва, Россия. выставка "Сокровища Медичи в Кремле".
Выставка знаменитой сокровищницы Медичи из собраний музеев Флоренции.

 

19 мая. Санкт-Петербург, Россия. «Benvenuto in Italia».

Клуб путешествий «Вояж».

В рамках программы «Дни Италии в Санкт-Петербургском Доме Книги».

 

23-29 мая. Санкт-Петербург, Россия. Aurora Fashion Week.
Это главное городское событие в сфере моды предполагает в рамках своей программы ряд мероприятий, посвященных Италии: фотовыставка Карло Риккарди, известного благодаря своим снимкам таких кинозвезд, как Марчелло Мастроянни, София Лорен и Витторио ди Сика; выставка очков марки «Mafalda 86’», дизайн которых был создан Витторио Себастиани; показ моделей молодых дизайнеров одежды, выпускников Института Марангони, г.Милан; выставка драгоценностей дома Gavello.

 

25 мая - 31 июля. Москва, Россия. Международный театральный фестиваль имени Чехова.
Программа Десятого международного театрального фестиваля им. Чехова уделит особое внимание работам итальянских трупп, поскольку 2011-й год станет Годом "Россия-Италия".
"Итальянский театр будут представлять два известных мастера современной сцены - Ромео Кастеллуччи и Эмма Данте. Кастеллуччи - признанный театральный экспериментатор, продюсер, сценограф, автор книг по театру и драматургии представит спектакль "Черная вуаль священника". Эмма Данте - основатель одного из самых известных независимых театров Италии Sud Costa Occidentale, поставившая в прошлом сезоне в "Ла Скала" "Кармен", которую зал принял овациями и свистом, привезет в Москву свой новый спектакль "Трилогия очков", - сказал генеральный директор.

 

26 мая  - 6 июня. Санкт-Петербург, Россия. Международный фестиваль ландшафтного искусства "Императорские сады России", посвященный Италии.
В рамках фестиваля запланирована выставка-конкурс "Итальянский полдень", на которой участники фестиваля представят свои работы. Название выставки позаимствовано из одноименной картины Карла Брюллова, написанной им в Италии и хранящейся в Русском музее.
Фестиваль традиционно будет проходить в Михайловском саду. Участники представят композиции, используя средства и приемы ландшафтного искусства, которые оценят по двум номинациям "Моя Италия" и "Италия в живописи".

 

Июнь 2011. Рим, Италия. Открытие Российского центра науки и культуры.

Центральным событием станет открытие Российского центра науки и культуры в Риме, которого до сих пор, несмотря на постоянный интенсивный культурный обмен между двумя странами, не было в итальянской столице.

 

Июнь 2011. Санкт-Петербург, Россия. «Прогулки по Петербургу» Итальянский маршрут.

Интерактивное путешествие, викторина. Экскурсия для победителей.

В рамках программы «Дни Италии в Санкт-Петербургском Доме Книги».

 

Июнь 2011. Венеция, Италия. Выставка из Государственного Эрмитажа и экспозиция работ современного художника Дмитрия Пригова.

Мероприятия приурочены к Венецианской биеннале искусства.

 

Июнь 2011. Санкт-Петербург, Россия. Вечер итальянской классической музыки.

В рамках программы «Дни Италии в Санкт-Петербургском Доме Книги».


11-18 июня. Таормина, Сицилия, Италия. 57-й Тарминский международный кинофестиваль (TaorminaFilmFest).  
Программа Клуба путешественников VIVA ITALIA! на 57-м международный кинофестивале.

 

12 июня. Рим, Италия. Международный фестиваль национальной культуры «Созвездие России»

В фестивале примут участие ведущие творческие коллективы России: Государственный академический русский народный хор им. М.Е.Пятницкого, Государственный академический ансамбль народного танца им. И.Моисеева, Государственный академический Корякский национальный ансамбль танца «Мэнго», Чеченский государственный ансамбль танца «Вайнах», Государственный академический Северный русский народный хор, Государственный ансамбль песни и танца Республики Татарстан и многие другие.


15-19 июня. Москва, Россия. «Трилогия очков» Эммы Данте в центре имени Вс. Мейерхольда.
Текст и постановка - Эмма Данте
Сценография - Эмма Данте, Кармине Марингола
'Мы просто хотим говорить о том, кто мы такие, о том, что внутри нас, о том, что разрушает нас, что наполняет нас противоречиями, которые мы носим в себе постоянно - здравый смысл и безрассудство, сила и слабость. Если бы я должна была выразить свою идею театра, я бы сказала так: ситуация создает чувство и, таким образом, действие, - как сама жизнь, не больше и не меньше того. <…> театр идет далеко впереди любых определений и значений.'

 

17 - 28 июня. Равенна, Лидо - Адриано, Италия. V Международный Фестиваль-конкурс «VIVA ITALIA».
На Адриатическом побережье Италии под патронатом Муниципалитетов г. Равенна, г. Лидо-Адриано,
летом 2011 года проводится фестиваль-конкурс "Viva Italia" - итальянский праздник искусств. В Фестивале принимают участие творческие коллективы детей и молодежи Италии, России и других стран.
Цели и задачи Фестиваля:
- Широкий показ достижений и уровня исполнительского мастерства детских и молодежных творческих коллективов европейскому зрителю
- Укрепление взаимопонимания и дружеских связей между детьми и молодежью России и Европы
- Поддержка и развитие самодеятельного творчества любительских коллективов России
- Обмен опытом и художественными достижениями творческих коллективов России и других стран мира.
И многое другое!

 

Лето 2011. Москва, Россия. Итальянский театр марионеток «Карло Колла и Сыновья» в центре оперного пения Галины Вишневской.
ТЕАТР МАРИОНЕТОК "КАРЛО КОЛЛА И СЫНОВЬЯ" – один из старейших театральных коллективов Италии. С марта 1835 года в отчетную книгу семьи Колла ежедневно заносились данные о спектаклях, сборах с представлений и расходах, а также передвижениях артистов, в основном по Пьемонту, что свидетельствует о начале профессиональной деятельности этой уникальной семьи.
Театр марионеток успешно продолжает художественные традиции семьи: сегодня Карло Третий Колла и Эудженио Монти Колла – последние кукольники, еще работавшие на сцене «Джероламо». В настоящее время коллектив тесно сотрудничает с Piccolo Teatro – Teatro d’Europa в Милане, и активно гастролирует в США, Латинской Америке, странах Европы, в том числе и в России.
Впервые «Карло Колла и сыновья» выступали в Санкт-Петербурге (Ленинграде) в 1989 году в рамках фестиваля Settimana Milanese; два года спустя принимали участие в первом Фестивале итальянских театров в Москве. Последние выступления театра марионеток состоялись в Москве в рамках фестиваля «Итальянский сезон в России» со сценической версией оперы Дж. Верди «Аида» (2005, Центр оперного пения Галины Вишневской).
На этот раз в Москве «Карло Колла и Сыновья» представят фантазии на музыку сюиты Н.Римского-Корсакова «Шехеразада» и балета И.Стравинского «Петрушка». Атмосфера кукольного театра волшебным образом подчеркивает значительность музыкальной идеи, лежащей в основе этих шедевров мировой классики, а язык марионеток убеждает в своем абсолютно современном способе выражения мысли.

 

10-15 июля. Санкт-Петербург, Россия. День итальянского кино в дни проведения международного кинофорума.

В рамках программы «Дни Италии в Санкт-Петербургском Доме Книги».

 

31 августа - 10 сентября. Венеция, Италия.  Международный кинофестиваль в Венеции.
1 сентября - программа Клуба путешественников VIVA ITALIA! на кинофестивале.
Это один из наиболее престижных кинофестивалей международного масштаба, где представлены только лучшие работы. Жюри отбирает и награждает фильмы по конкурсной программе, а также отмечает киноленты из внеконкурсной программы за содержание и использованные технологические новшества.

 

В течение 2011 года. Италия. Фестиваль русского языка и русской словесности в Италии.

В рамках фестиваля планируется организовать читательскую конференцию, выставку учебно-методической литературы, научно-практическую конференцию, круглые столы и мастер-классы. Вместе с российскими деятелями культуры и искусства, студентами и педагогами в Фестивале примут участие ведущие российские научные центры – Центр международного образования МГУ, РУДН, Государственный институт русского языка имени А.С.Пушкина, Санкт-Петербургский государственный Университет.

 

Осень 2011. Италия. Второй международный детский форум «Этот мир – наш!»

Проведение форума запланировано в одном из небольших уютных городков Италии. Программа Детского форума предусматривает организацию гала-концерта с участием детских творческих коллективов России и Италии, «Урок Мира» под эгидой ЮНЕСКО, благотворительные выступления творческих коллективов России – участников Форума в социальных учреждениях, интерактивные занятия с детьми, выставки детских работ, показ детских мультфильмов.

 

Октябрь 2011. Санкт-Петербург, Россия. Оркестр неаполитанского театра Сан-Карло в Мариинском театре.
Оркестр неаполитанского театра Сан-Карло под управлением режиссера и композитора Роберто Де Симоне (Roberto De Simone) исполнит "Олимпиаду" Джованни-Баттисты Перголези в Мариинском театре.

 

Октябрь 2011. Москва, Россия. Международная научно-практическая конференция "Искусство, наука, религия: пути интеграции в пространстве современной культуры".
Российская академия художеств.

 

16 октября - 20 ноября. Москва, Россия. Выставка Антонелло да Мессины.
В Третьяковской галерее выставят четыре полотна Антонелло да Мессины. Работы этого художника покидают пределы Италии исключительно редко.

 

28 октября - 5 ноября. Рим, Италия. Международный римский кинофестиваль.
FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FILM DI ROMA
Программа Клуба путешественников VIVA ITALIA! на кинофестивале.
Международный римский фестиваль призван привлечь внимание к лучшим мировым кинематографическим работам. Фестиваль знакомит публику с самыми выдающимися представителями мира кино как современными, так и уже вошедшими в историю.

 

30 октября - 5 ноября. Санкт-Петербург, Россия. Международный конкурс молодых дизайнеров "Адмиралтейская Игла".
Это один из самых масштабных fashion-проектов России, учрежденный Комитетом по молодежной политике и взаимодействию с общественными организациями и Санкт-Петербургский государственный университет технологии и дизайна. Жюри будет возглавлять известный деятель моды Италии, а победитель будет направлен на стажировку в один из итальянских институтов моды.

 

Ноябрь 2011. Москва, Россия. Выставка, конференция-телемост "Итальянские академии".
Университет Неаполя - Итальянский институт культуры - Российская академия художеств.


Ноябрь 2011. Санкт-Петербург, Россия. День итальянской моды.

В рамках программы «Дни Италии в Санкт-Петербургском Доме Книги».

 

12 ноября. Москва, Россия. Оркестр и хор из Милана на сцене Большого театра.
На свежереконструированной основной сцене Большого театра выступит оркестр и хор из Милана (Ла Скала), которыми будет управлять главный приглашенный дирижер "Ла Скала" Даниэль Баренбойм (Daniel Barenboim).

 

26 ноября - 4 декабря. Турин, Италия. Туринский международный кинофестиваль.
Программа Клуба путешественников VIVA ITALIA! на кинофестивале.

 

Декабрь 2011. Москва, Россия. Круглый стол, выставка "Русская метафизика"
Совместный проект выпускников МГАХИ им. Сурикова и молодых итальянских искусствоведов и художников.
Российская академия художеств.

 

12-23 декабря. Москва, Россия. "Жизель" на сцене Большого театра.
На сцене Большого будут танцевать "Жизель", которую поставил в "Ла Скала" Махарбек Вазиев - тот самый, кого гендиректор ГАБТа называет в качестве одной из основных кандидатур на пост главы балетной труппы Большого.

 

Декабрь 2011 - Январь 2012. Москва, Россия. Выставка Караваджо.
На протяжении двух месяцев в Музей им. Пушкина со всех концов Италии и из Эрмитажа в Москву привезут 12 работ Караваджо. Когда подобная выставка проходила в Риме, последние 2 дня выставочный зал работал круглосуточно.

 

Осень-зима 2011. Москва, Россия. Гастроли труппы миланского оперного театра "Ла Скала"
Закроется Год Италии в России гастролями труппы миланского оперного театра "Ла Скала" , которая выступит на обновленной сцене Большого театра.

 

 

В рамках программы мероприятий в Санкт-Петербурге пройдут:

Коллекция Дафна. Выставка платьев, принадлежавших русским аристократкам, которые в конце девятнадцатого/начале двадцатого веков проживали в Сан Ремо. Она пройдет в центральном выставочном зале «Манеж» при поддержке Правительства Санкт-Петербурга и Мэрии Сан Ремо.

Фестиваль национальной кухни различных регионов Италии, организованный сетью ресторанов «Мама Рома», фирмой-импортером вин «РосИмпорт» и журналом «Гурметто».

Итальянская компания «Italcolor», продающая в Росси итальянские краски, предлагает  обновить фасад одного из исторических дворцов Санкт-Петербурга.

Серия камерных концертов и оперных концертных выступлений в сотрудничестве с Мариинским театром в актовом зале Генерального Консульства. Эти концерты имеют целью продвижение молодых российских и итальянских исполнителей.

Обмен учениками  между  итальянскими и петербургскими школами
в рамках Протокола о намерениях, подписанного между  Главным Управлениям по международным делам Министерства образования Италии и Комитетом по образованию Санкт-Петербурга.



Также, в Санкт-Петербурге пройдет ряд важных мероприятий, подготовленных и реализуемых основными учреждениями  культуры города, музеями, театрами, такими как Эрмитаж, Русский музей, Мариинский и Михайловский театры, Филармония.
Вот некоторые их них:


«Помпеи в Санкт-Петербурге», Эрмитаж.
Посетители откроют для себя античное римское искусство на выставке рисунков, мозаик и предметов быта, найденных на месте раскопок  великолепных помпейских вилл.

«Итальянская живопись девятнадцатого века», Эрмитаж.
Выставка предлагает вниманию российской публики панораму итальянской живописи 19 века. Будут выставлены произведения Фаттори, Сегантини, Пеллицца и Дзандоменеги.

Опера «Навуходоносор» под управлением Риккардо Мути, Мариинский театр.
Римская Опера представляет итальянскую оперную музыку на примере великого шедевра Верди.

Опера «Олимпиада»

ООО «Всемирный Следопыт» 2009. Все права защищены

Создание сайта — «Инфо-Марк»

Mauro
Emanuel
Mangia